Short Stories About Cats
2024
I designed and hand-bound a book of short stories about cats, experimenting with an unconventional binding method. The structure features a continuous red paper strip that folds over each signature, complemented by an additional strip to identify page numbers.
For the paper, I chose MASA, known for its smooth texture on one side and roughness on the other, which perfectly suited the intricate binding technique. The process was both precise and labor-intensive, but the final result reflects a seamless fusion of design and storytelling.
고양이에 관한 짧은 이야기들을 엮은 책을 디자인했습니다. 실험적인 비전통 제본 방식을 적용했으며, 구조는 각 대지를 감싸 접히는 연속적인 붉은 종이 띠와 페이지 번호를 표시하는 보조 띠로 구성되어 있습니다.
종이는 한쪽은 매끄럽고 다른 한쪽은 거친 질감을 지닌 MASA를 선택했습니다. 이는 섬세한 제본 기법과 잘 어우러졌습니다. 제작 과정은 정밀하고 많은 수고를 요구했지만, 최종 결과물은 디자인과 스토리텔링이 매끄럽게 융합된 형태로 완성되었습니다.
Artbook | 예술 작품
2024
I love visiting art museums in New York and often take pictures of artwork descriptions that resonate with me. However, I rarely revisit them in my photo album.
To truly reflect on the pieces I love, I created a book that replicates the typography of these descriptions while including a Korean translation for easy readability.
저는 뉴욕의 미술관들을 방문하면 마음에 와닿는 작품의 설명을 사진으로 자주 찍습니다. 하지만 찍어둔 사진을 앨범에서 다시 보는 일은 드뭅니다.
좋아하는 작품을 진정으로 되새기기 위해, 저는 이러한 설명의 타이포그래피를 그대로 재현하고 한국어 번역을 함께 담은 책을 제작했습니다.